屋外吱吱呀呀的树枝声音在响个不停，呼啸的风声时不时就撞击一下窗户，砰砰作响，嘈杂的声响在空气里零零散散地颠簸着，柚子和葡萄两个小家伙焦躁地转着圈，坐立不安地朝着屋外吼叫着，就连泰迪也烦躁地在屋子里不断兜圈子；跳跳已经不见踪影，似乎是躲到房梁上去了；巴基也睡得不安稳，干脆跑到了陆离的脚边，蜷缩成一个毛线团子，抬起头不安地左右打量着。
“砰”，一声巨响撞击在房屋的外墙上，陆离猛地朝声响的方向看了过去，室内的灯光轻轻地摇晃着，琐碎的躁动总是让人安稳不下来。
“不用担心，没事的。”柯尔看出了陆离的担忧，开口说道，“暴雨已经过去了，现在就是大风，不会有情况的。”
陆离收回了视线，端起手中的姜汤，把里面剩下的一大口全部都倒进了嘴巴里，温热的姜汤顺着喉咙划入胃里，火辣辣的滋味迸发出一股热气，从身体里面往外蔓延，紧绷的肌肉都松弛了下来，让人忍不住就发出了舒爽的声音。
“上帝，这东西真是太难喝了。”兰迪叽叽喳喳地抱怨到，“十四，这就像是屎一样，我第一次知道，你居然也有失手的时候。”
看着兰迪皱起眉头、满脸艰涩地吞咽着，那模样着实让人忍俊不禁，“你就像是十岁的孩子。”陆离调侃着说道，惹得大家都笑了起来。
不仅仅是兰迪，姜汤对于大家来说似乎都不太容易接受，柯尔捏着鼻子，一口气把整碗姜汤都喝完，然后整张脸都皱了起来，“十四，你确定这东西有用？”忍不住他就摇了摇头，拿起了桌上的松饼，直接塞入嘴巴里。
“明天早晨起来，你们就知道有没有效果了。”陆离笑呵呵地回应到。
“现在就有效了。”杰西卡却是一脸享受的模样，“身体仿佛真的暖起来了。这算是什么？草药吗？”
美国人对亚洲的药剂都不了解，六十年代嬉皮士对东方的草药十分推崇，由此产生了一个流派，对草药格外信任。不过，他们所了解的草药大部分还是来自于印度，中药在美国的普及率十分低，传播和教育还是不够到位。
“你看到了，这是生姜。”陆离哑然失笑，“这只能算是预防感冒、祛除寒冷的土方。”
兰迪四周打量了一下，大家都喝完了，只剩下他一个人还剩下了大半碗，这让他满脸苦涩，一脸不情不愿的模样，完全就是一个孩子的模样。
“十四，你先去休息吧，已经过十一点了。”柯尔看了看墙壁上的时钟，本来就是休息时间，更何况今晚大家都累坏了，此时都已经开始眼皮打架了。
陆离却是摇了摇头，视线余光看到泰迪也走了过来，爬在沙发旁，眼睛流露出疲倦的神态，“即使睡了，也睡不安稳。”树枝撞击的声音不绝于耳，呼啸的风声更是将整个屋子团团包围，仅有奶黄色灯光保留了一丝温暖和安宁。“你们呢？”
“今晚没有什么情况了，你们也去休息吧。”柯尔对着其他人说道，“我一会过去羊圈里检查一点，没事也就休息了。”
“我一会也要去马厩看看情况。”布兰登摇了摇头，而后杰西卡也附和道，“只是稍微迟一点而已，没关系的。我也等会再回去，反正现在回去也是打扰薇薇安的工作。”
兰迪端着手里那碗姜汤，愁眉苦脸，“我把它喝完就回去。”
“那你今晚估计是回不去了。”陆离调侃到，所有人都哄笑了起来，“在雨季的时候，你们每天晚上都要这样吗？”
“没有那么麻烦。”柯尔嘴角的笑容依旧没有完全消散，“休息之前，确认一下安全设施到位，然后就没问题了。不过，羊圈的屋顶明天的确需要修缮了，不能等到雨季之前了。”
“可是，薇薇安不是正在设计牧场的修剪蓝图吗？如果之后羊圈需要更换位置的话，现在花费功夫去修缮，有必要吗？”杰西卡询问到，然后转头看向了陆离，“修缮牧场的时候，大概什么时候开始呢？”
“羊圈不会更换位置。”陆离说道，“如果羊圈需要重新修缮的话，现在就可以动工了。至于牧场的话……还要看薇薇安了。”
“牧场打算全部翻新吗？”兰迪的声音突然从旁边冒出来，大家都纷纷看了过去。平时兰迪总是最聒噪的那个，但今晚却特别安静，此时大家转头看过去，就发现兰迪依旧捧着手里的那碗姜汤，看起来几乎没有减少，着实让人忍俊不禁。
兰迪不明所以，居然还反问，“怎么了？我的嘴巴上有什么吗？”
“没事，没事。”大家纷纷摆手。
陆离认真地考虑着，他是不是应该告诉兰迪，姜汤冷了之后更加难喝，但他还是忍住了笑容，把提醒吞咽了下去，然后回答道，“不是全部翻新，只是重新盖两栋屋子，然后重新盖一个新的仓库。”
“噢，仓库！”兰迪顿时兴奋起来，“对，仓库必须重新设计一下，最好分区域，我的农场要一块，我早就……”
大家都没有理会兰迪的叽叽喳喳，纷纷开始议论起来，“那我们明天就开始修缮吧。”
“明天？当然没问题。不过，布兰登，你打算什么时候去北边的马场？推迟到大后天，可以吗？”
……
看着他们热火朝天地谈起了公事，陆离站起来伸了一个懒腰，到卫生间去解决了生理需求。窗外的狂风似乎减弱了一些，嘈杂声逐渐安静了下来，隐隐约约还可以听见羊圈里的骚动，以及溪水湍急的流动声。外面的世界一片黑暗，夜晚的安宁终于再次降临。
其实，他喜欢这样的夜晚，暴戾与肆虐之后的宁静，一群朋友围坐在一起，无所事事地扯皮聊天，肆无忌惮地浪费生命。在这样的时刻，他总会格外感觉到自己真实地活着，而不是行尸走肉一般。
再次出来时，却发现弗雷德不见了身影，左右打量了一番，然后就在厨房找到了弗雷德，他此时把所有碗筷都收拾了起来——包括姜汤和夜宵的，站在洗碗池前正在清洗。
陆离走到了厨房旁，回头看了看兴致勃勃地交谈着的牛仔们，又转头看向了弗雷德，“怎么，觉得无聊了？”
“啊？”弗雷德没有听清楚，回应了一声，陆离开起了玩笑，“不然你怎么主动过来洗碗了，在餐厅打工忙碌得还不够吗？现在过来度假了，居然还在忙碌？”
弗雷德停下手里的动作，认真想了想，“对啊，我都没有意识到。”但随即就继续忙碌起来，脸上洋溢起了笑容，“我没有多想，只是下意识地就忙碌起来了，仿佛这一切都是再自然不过的了。”弗雷德的声音都变得轻松了许多。
“我不觉得无聊，恰恰相反，我觉得这样真的很充实。”弗雷德的脸上浮现出了笑容，回过头，对着陆离戏谑地说道，“你注意到了吗？我今天下午掏出手机多少次？”
“我怎么知道？我又不是你手机里的siri。”陆离吐槽道，一脸嫌弃的表情。
“一次都没有。”弗雷德笑呵呵地说道，“这里的生活……”弗雷德认真想了想，却找不到一个准确的形容词，“真的很特别。就像今晚这样，仿佛什么事都没做，仿佛没有提到什么特别的话题，就是坐在这里闲聊，却可以感受到真正的惬意。即使是暴风雨，也变得微不足道起来。”
纽约也经常遭遇暴风雨或者龙卷风的袭击，把人们留在室内，可是同样的室内生活，从纽约到牧场，事情就发生了微妙的变化。在纽约，他总是忍不住确认手机，如果不找一点事做，就会无聊到极点；可是在这里，即使什么事都不做，只是坐在沙发里闲聊，那惬意也让人沉醉。
陆离哑然失笑，“我现在已经习惯了，倒是没有如此明显的感受。”仔细想想，到了牧场之后，他使用手机的频率确实直线下降，仿佛一整天也用不上一次，“牧场的生活似乎也是如此，每天都没有太过特别的东西，却总是有忙不完的琐事。我觉得这就是牧场和纽约的不同之处吧，在这里，我可以选择忙碌，充实到一刻都停不下来，也可以选择空闲，整天放空自己。”
“哈，我也想要体验一下你说的这种感觉。”弗雷德轻笑了起来。
”我去泡一壶茶，我觉得他们至少还要再闲聊一个小时。“陆离吐槽到，惹得弗雷德放声大笑起来。
弗雷德看着陆离在厨房里忙碌着烧水的身影，忽然就想起了下午陆离的那句话：云颠牧场没有他想要的答案，天涯海角也没有，真正的答案在每个人的心底。现在，他似乎有些明白了。
陆离打开橱柜，然后就看到了摆放在里面的袋装红茶，还是立顿的。对于美国人和大部分欧洲人来说，茶就是立顿。这盒立顿还是丽兹留下的，拿下来看了看日期，居然还在保质期内，只是到六月就要过期了。想了想，陆离就扬声问道，“有人想喝水果茶的吗？”他可以用这个红茶煮一壶。
“刷刷刷”，所有人都纷纷看了过来，然后就看到兰迪高高举起了右手，“我，我！”他恨不得整个人都站立起来，然后迫不及待地表明忠心。
陆离撇了兰迪一眼，“你先把姜汤喝了再说，不然水果茶里我丢一块姜下去。”
兰迪仰起头，感受着四十五度的忧伤。