如果说是单纯的记者杜撰出来的花边绯闻，安娜并不怎么放在心上。但是安娜这两天明显感觉到霍尔金娜对骆志远情绪的变化——出于对霍尔金娜的深深了解，安娜心里颇为担心，也感觉很为难。
谢婉婷和霍尔金娜都是安娜的好朋友，虽然与谢婉婷结识较晚，但在华夏留学的这一段时间里，两女往来频繁，兼之谢婉婷对安娜极尽照顾，安娜不善表达，但内心深处里是很感动的。
她知道骆志远是谢婉婷的男朋友，如今霍尔金娜又对骆志远产生了不一般的情愫，她担心骆志远扛不住霍尔金娜的猛烈进攻移情别恋——这样一来，对谢婉婷来说太不公平了。
霍尔金娜是一个敢爱敢恨的女孩，加上她没有华夏女孩所特有的“含蓄”和“内敛”，对感情的处理更直接和简单，这与民族的文化和本性有关。
犹豫半天，安娜才用汉语轻轻道：“骆老师，以后不要再住宾馆了，就住我家吧。”
安娜知道霍尔金娜正在极力邀请骆志远住在波罗涅夫家的庄园里，好方便为波罗涅夫看病，一旦如此，两人朝夕相处，谁知道会不会出现什么不可掌控、不可预测的事儿——安娜担心的就是这一点，就决定提前下手，让骆志远住在自己家，尽量避免骆志远与霍尔金娜的独处，这是她唯一能为谢婉婷做的了。
尼娜和契科夫也是连连附和：“是啊，志远，住家里吧，再让你住宾馆，我们心里过意不去！”
骆志远沉吟了片刻，就笑着点头答应下来。他跟契科夫一家已经是很熟、关系很密切的朋友，他要留在莫斯科为波罗涅夫完成治疗，暂住契科夫家也在情理之中，没有必要太过矫情。
见骆志远答应下来，安娜非常高兴。因为这表示骆志远对霍尔金娜并无感觉，这完全是霍尔金娜的一厢情愿。
一念及此，安娜就又为霍尔金娜感到伤感。
上大学期间，单纯的霍尔金娜被阿列夫欺骗“上了贼船”，如今刚刚脱离花花公子的“魔爪”，感情上遭遇创伤，旋即又爱上了一个不该爱上的人，未来的结果可想而知。
安娜心念电闪间，轿车就驶到了骆志远下榻的宾馆。契科夫下车去帮着骆志远收拾行李，办理退房手续，尼娜则与安娜坐在车里等候着。
尼娜突然抬头瞥见霍尔金娜的那辆白色的进口轿车从马路对面飞驰而至，轻叹一声：“安娜姐姐，霍尔金娜来了。”
尼娜同样看出了霍尔金娜的“感情苗头”，虽然这在尼娜眼里也不需要上纲上线，但事关谢婉婷，她心里终觉得有些不妥。
安娜眉头一皱，抬头望去，霍尔金娜将车停在不远处，然后脸色红润脚步轻盈地向自己这边走过来。
安娜也推门下了车。
“安娜。”
“霍尔金娜！”安娜跟霍尔金娜拥抱了一下，这才试探了一句：“霍尔金娜，你来是找骆老师的吗？”
“是的，安娜，我来找志远，我想也让他为我针灸——他不是说我的心脏功能不好嘛，我去医院查了查，果然如此。”霍尔金娜嘻嘻笑着。
安娜眉头更紧皱起来，“霍尔金娜，波罗涅夫叔叔的身体还好吗？”
“在志远的治疗下，我爸爸的身体恢复得很快，他今天去医院做一个全面的检查，保罗陪他去的。”霍尔金娜并没有听出安娜声音里的异样，继续笑着回答。
“志远呢？他在吗？”霍尔金娜侧脸问道。
霍尔金娜这“志远”长“志远”短的，让安娜心下暗叹，嘴上却不好说什么。
她淡淡道：“骆老师正在收拾行李准备退房——”
霍尔金娜闻言脸色一变：“怎么要退房？他要回国吗？不能啊，我爸爸的病还没有治好，他答应为我爸爸治疗到底的！”
霍尔金娜明显有些发急的味道。
她仰起头，一头秀美的金发瀑布般倾泄而下，精致的脸蛋在阳光下勾勒出优美的弧度。
安娜别过脸去，“骆老师准备去我家里住，直到他回国。”
霍尔金娜暗暗松了一口气，但同时又有些失望，骆志远没有同意去她家的庄园住而是准备住进契科夫家，这说明……霍尔金娜一把抓住安娜的手来，压低声音道：“安娜，帮我劝劝他，让他住我家吧，这样也好方便为我爸爸治疗。”
安娜坚决地摇头：“不行，霍尔金娜，我不能这样做。”
霍尔金娜一怔，“为什么？”
安娜反握住霍尔金娜的手，“霍尔金娜，你跟我说实话，你是不是喜欢上骆老师了？”
霍尔金娜笑了，“是的，安娜，我喜欢他。这种感觉很奇妙，我现在看到他，就有一种控制不住的激情，安娜你必须要承认，他是一个很有魅力的男人，虽然年轻，但却很成熟、很有风度和修养，让我痴迷！我对阿列夫从来没有产生过这种感觉，我……”
霍尔金娜眸光清澈地回望着安娜，又道：“安娜，我应该感谢你为我带来了他，我想，这是主的安排！”
安娜并不信教，苦笑着叹息道：“霍尔金娜，你可知道，骆老师已经有爱人了？”
霍尔金娜不以为意地点点头，“像他这样优秀的男人，有女人喜欢也不奇怪。不过，只要他还没有结婚，我就不会放弃的。同时，我希望向他表达我内心的真实感觉。”
“安娜，你是我的朋友，要支持我！”霍尔金娜抓住安娜的手，热切道。
安娜挣脱开霍尔金娜的手，无奈地摇了摇头，“对不起，霍尔金娜，我不能。”
霍尔金娜沉默了下去。良久太抬头来勉强笑道：“安娜，你难道也喜欢他？”
安娜愕然，旋即嗔道：“no！no！”
“但是，骆老师的女朋友是我的朋友，霍尔金娜，你明白吗？你也是我的朋友，我不想你们中有谁受到伤害，这样不好……霍尔金娜，真的，骆老师不适合你，你还是放弃了吧。”
听了安娜的话，霍尔金娜轻轻一笑，“适合不适合，只有我自己知道。安娜，我还没有跟他表白，他也还没有拒绝我，你急什么？”
安娜皱了皱眉，正待反驳，这时，骆志远和契科夫办好退房手续走出宾馆，见到霍尔金娜有些意外，笑道：“霍尔金娜，你怎么来了？”
霍尔金娜心里的热情并没有因为安娜的“泼冷水”而变得冷淡下来，她撇开安娜微笑着走上前去，笑道：“志远，不如还是住我家吧，这样为我爸爸治疗也方便一些，你说是不是这样？”
虽然尼娜并没有为骆志远翻译，但骆志远现在也能听懂一些简单的俄文，同时他也从霍尔金娜的神态表情里猜出了她的意思。
骆志远笑笑，摇摇头，“我还是住契科夫家吧，正好我也抽空给安娜讲讲针灸的基本手法。”
霍尔金娜微有失望，耸耸肩，“那好吧，我每天开车去接你——安娜，尼娜，晚上一起聚会怎么样？我想举办一个舞会，请你们都参加！志远，你一定要来！”
霍尔金娜的目光充满着热度。骆志远回避着她的目光，心里感觉有些古怪。他当然能看出霍尔金娜对自己的某种“暧mèi意思”来，这是他婉言拒绝住进波罗涅夫家的关键所在。对于霍尔金娜这个热情奔放的金发女郎，他虽有几分好感，但绝对还上升不到男女之情的程度。
霍尔金娜要办舞会和冷餐会，以波罗涅夫家的财势和在莫斯科的巨大影响力，霍尔金娜组织的活动一定是莫斯科上层的聚会，往来者非富即贵。但骆志远也好，安娜也尼娜也罢，兴趣都不高。见状，霍尔金娜只得放弃这个想法，她办社交舞会的目的是想把骆志远介绍给她的朋友们，既然骆志远不愿意抛头露面，她也不能勉强。
……
霍尔金娜也开车跟去了契科夫家。两家人常来常往，安娜与霍尔金娜本身又是好朋友，霍尔金娜不请自来，安娜也无可奈何。
只是不多时，霍尔金娜就接到波罗涅夫的通知，让她务必请骆志远一起回自家的庄园一趟，说是波罗涅夫的检查结果出来了。骆志远也想看看波罗涅夫的指标情况，就同意跟霍尔金娜一起回去。安娜和尼娜也就随行，一个是治疗上的助手，一个是语言上的翻译，都不能少的。
波罗涅夫脸色复杂地坐在沙发上，见到女儿霍尔金娜带着骆志远几个人进来，就起身相迎，招呼了一声，只是他的笑容有些勉强，骆志远心头一动，却也没有太放在心上。
保罗也在，他双臂抱在胸前，脸上带着幸灾乐祸的笑容。
看到他这幅表情，安娜就有些气不打一处来。她万万没有想到，保罗教授会是这样浅薄、尖刻和肤浅狭隘的一个人。
以前在医科大读书的时候，保罗偶尔会来给她们上课，单就医疗教学而言，保罗也说不上失职。