爱乐书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

“都督阎公之雅望,棨戟遥临;宇文新州之懿范,襜帷暂驻。十旬休假,胜友如云;千里逢迎,高朋满座。腾蛟起凤,孟学士之词宗;紫电青霜,王将军之武库。家君作宰,路出名区;童子何知,躬逢胜饯。”

掌声,惊天动地。

“千古文章,这简直是千古文章啊。”

“太强大了,我想说,这文章华丽的一逼。”

“嗯,这也是我看过写得最为华丽的文章。对了,那啥,这个叫散文还是什么?”

“学着点,这不是散文,这个叫做骈文。”

“骈文,啥意思?”

“骈文就是一种文体,他是与散文区分开来的。其主要特点是以四六句式为主,讲究对仗,因句式两两相对,犹如两马并驾齐驱,非常的有气势,故称“骈体文学。”

“噢,噢……受教,受教。”

直播间的欢呼,此起彼服。

就在江宁准备继续写下去时,他却是好像有一种感觉。

这些家伙不会是以为这篇文章就此结束了吧。

有一些不太敢确定,江宁说道:“各位,你们觉得王勃这篇《滕王阁序》怎么样?”

“经典。”

“那比起岳阳楼记来呢?”

“这个,不太好比,两篇文章属于不同的文体。岳阳楼记思想应该更为深刻一些,但语言比较朴实。这篇滕王阁序思想可能不是太深刻,但文笔真的太华丽太华丽了,有一种华丽的窒息感。”

“嗯。”

江宁点点头。

他已经确定。

一众网友,包括现场的一些观众,游客……他们真的以为,自己写的这一篇《滕王阁序》结束了。

既然这样,那今天的直播就结束吧。

收拾好东西,江宁关掉了直播。

……

“兄弟们,我现在就在南昌的滕王阁了。”

“对,就是江宁老师昨天所讲王勃所作《滕王阁序》的这座。”

“虽然最早的滕王阁是李元婴修建的,但有这一篇《滕王阁序》,却是让他重新焕发了生命。”

虽然江宁结束了直播。

但滕王阁,却因为王勃这一篇《滕王阁序》,瞬间火爆国内。

哪怕这一篇《滕王阁序》只不过是残篇。

但这又如何。

哪怕仅仅只是看了残篇,所有人都被这一篇《滕王阁序》所俘虏。

同时。

他们还知道。

这一篇《滕王阁序》的作者王勃,他写这一篇文章的时候只有26岁,或者有可能是25岁。

更为不可思议的时候。

这一篇文章还是现场发挥而作。

综合加在一起,更是让这一篇文章名垂千古。

“这么来说,我也要南昌打卡一下滕王阁喽?”

“必需的来啊,而且偷偷的告诉你,王勃据说是文曲星转世。”

“啊,谁说的?”

“大家都这么说,信不信由你。反正,我是带着我女儿去滕王阁了,沾一沾王勃的文气。”

“妹哟,这个我也必需去了。”

原本有这一篇《滕王阁序》,他就让不少人心动。

这就像岳阳楼一样。

有岳阳楼记的加成,哪怕岳阳楼只是看起来的一座普通的楼,但仍吸引了万千的游客。

这便是文化底蕴。

现在的滕王阁也是这样。

而且,这传得更神了。

像王勃文曲星君转世的消息,都给传了出来。

虽然国人大都是无神论者。

但很多时候,他们会变成有神论者。

像这样的文曲星君,一直以来都是最为受欢迎的神。

于是。

一个是为了去滕王阁打卡。

另一个是去沾一沾王勃文曲星君的文气。

万千游客,却是瞬间杀到了滕王阁。

……

“各位,各位,谁来解释一下,滕王阁序里面的内容是什么意思?”

“我去,这都不知道?”

“有一些知道,但很多不知道,所以,还是想请大佬翻译一下。”

“我不是大佬,我给你翻译翻译。不过,要翻译的话,这里面确实比较多的知识。”

“嗯嗯,我拿着笔记着呢。”

“孺子可教。”

滕王阁的火爆。

同时也让大家更为深入的研究起了《滕王阁序》的内容。

“不用谢,我就一句一句给你们翻译一下。第一句,不用翻译吧,其实很简单。豫章故郡,洪都新府,这写的是两者之间的联系。在汉的时候,南昌叫豫章君,在唐的时候,便在这里设立了洪州府。所以一个是故,一个是新,表明两者的历史渊缘。”

“大佬,牛逼。”

“淡定。”

这位网友继续向大家解释说道:“星分翼轸,地接衡庐。这里的翼轸说的是翼宿与轸宿,他们都是二十八星宿名。为什么说他们呢,答案就在于,南昌所在的地方,在天空之上,对应的就是翼宿与翼宿。”

“我去,这个知识我还是第一次听到,果然牛逼。那地接衡庐呢?”

“这个就更为简单了,衡庐指的是两座山,一座是衡山,一座是庐山?南昌就在这两大山之间,所以又叫地接衡庐。”

“我们继续。襟三江而带五湖,这个也有比较多的知识点。旧时三江指的是,长江流入到鄱阳湖,分成三道江入海,故称三江。五湖指的是太湖,鄱阳湖,青草湖,丹阳湖,洞庭湖,南昌就在这五湖之间。连起来的意思,那就是南昌即有三江为衣衿,又有五湖为衣带,这里的襟与带是将三江与五湖比喻成为衣襟与衣带。”

“我草……这个知识更多啊,我记起来。”

一众网友听得目瞪口呆。

“这算什么,知道为什么《滕王阁序》一出,全国都沸腾了吗?这可不仅仅是因为这篇文章写得华丽,同时,他的每一个句子,无不是带典与带着极为有底蕴的文化知识。正如前面一样,读了《滕王阁序》之后,我们对于南昌就有更为深刻的了解了。”

“嗯嗯。”

(

“我们继续。”

网上这位朋友继续翻译说道:“控蛮荆而引瓯越,这里的蛮荆,是古楚地的称呼,因为南边很多都是南蛮,加之楚地当时也吸收融合了南蛮民族,所以古时都称楚地为蛮荆。春秋战国时期的楚国,为什么不受中原王国重视的原因,也是因为如此,他们觉得楚国是南蛮,不是正统。瓯越是古越国的名字,大概的位置是在江浙一带。所以,整个句子就是说,南昌控制着南蛮之地,又连接着江浙一带。”

“物华天宝,龙光射牛斗之墟;人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻……先说第一句,物华天宝,指的是南昌这里物产丰厚,犹如天上的珍宝,直射天上的牛宿与斗宿。人杰地灵,说的是这里人物杰出,风水很好……至于徐孺下陈蕃之榻,我不太知道是啥意思。”

“呃,你都不知道。”

“不知道很正常啊。”

“哥,专业一点。”

“我又不是专业的。另外,紫电青霜,王将军之武库……我也不太知道这里面是什么意思。还有……”

“好吧。”

虽然不少人比较好学。

只是可惜。

面对着这一篇极为华丽的《滕王阁序》,还真没有太多人能够完全解释明白。

还有一些看起来好像翻译对了,但总感觉好像翻译的只是字面意思。

面对着如此。

一众网友,便找到了正主,也就是江宁。

……

“江宁老师,那个,《滕王阁序》您不打算跟我们翻译一下?”

“不是有网友在快抖上向大家翻译了吗?”

“但他们翻译的一般,有些还不知道是什么意思。”

“呃……好吧。”

江宁点了点头:“既然这样,那我就翻译几个比较难一些的。比如,十旬休假,明面上是十天休一次假,但在当时是唐朝时期的公务员休假安排,所以这又叫旬休。”

“另外,物华天宝,龙光射牛斗之墟,明面上是光芒直射牛宿与斗宿。但事实上,这里有一个典。在晋朝,据说牛宿与斗宿之下出现了紫气,有个叫张华的就请豫章人雷焕来看,雷焕说那是宝剑的光芒上通于天。后来果然在豫章的丰城地下掘出了双剑,一名龙泉,一名太阿。宝剑出土后,星间紫气也消失了。”

“我草,原来这就叫龙光射牛斗之墟。”

众人听得无比的神往。

这个故事不只有画面感,而且无比的玄幻,更有无比的底蕴。

同时这个典故还介绍了两把宝剑,一名龙泉,一名太阿。

龙泉,太阿。

不用说。

光听名字就知道这两把宝剑不凡。

“江宁老师,紫电青霜,王将军之武库是什么意思?”

“这个也是来自一个典。他说的是孙权有三把宝刀,六把宝剑,其中六把宝剑之二,就是叫紫电。而青霜,也代指宝剑。他同样来自一个典,据说,汉高祖斩白蛇的时候,刃上常布满青霜。”

“人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻。这里用的也是一个典。这里的徐孺是东汉时期的一位名士,因为家里贫困,所以亲自去种地,德行被很多人敬仰。当时陈蕃为豫章太守,素来不接待宾客,专为徐稚设一榻,平时挂起,只有徐稚来访才放下。因此后世有“下榻”的说法。”

“我了个去……”

众人听得神呼奇神。

这不只是文章华丽的一逼。

就是这里面的故事,这里面的典,也是那么的神彩动人。

“牛逼,太牛逼了。”

“嗯,我现在有一些相信王勃是文曲星转世了。”

“如此文章,简直是千古少有。光是以文章的华丽来说,谁能与其媲美。”

……

“对了,我们今天继续。”

与众人解释了之后,想到《滕王阁序》还没有讲完,江宁便准备在今天继续讲一段。

不过江宁这般动作却让大家有一些奇怪。

“江宁老师,什么继续?”

“继续讲《滕王阁序》啊。”

“哦哦,江宁老师,是《滕王阁序》里面还有哪些没有翻译出来吗?”

“不是。”

江宁摇头:“一众网友加上今天我翻译的,基本上,已经解释的很清楚了。”

“那我们继续什么?”

“继续写《滕王阁序》啊。”

“写《滕王阁序》?”

众人有一些懵。

随后却是说道:“我去,江宁老师,您别告诉我,《滕王阁序》还没结束。”

“嗯,确实没有结束,昨天只讲了一段。”

“我顶像个肺,有这样只讲一段的吗,我们都以为结束了。”

“怪我喽?”

江宁摊了摊手,说道:“又不是我说结束了,是你们争着吵着,就以为滕王阁序讲完了。”

“咳咳……”

众人有一些尴尬。

得。

你还别说。

当时就是这样的。

反正基本上大部分人,都认为这篇文章已经结束了。

毕竟。

虽然他看起来很短。

但整体来看,他还是交待了一下王勃这一次参加宴会的记实。

可谁能想到,他喵的这只是一半啊。

“江宁老师,别说了,赶紧的。”

众人屏住呼吸。

之前讲的一半就已经华丽的一逼了,不知道剩下一半呢。

虽然大家并不知道下一半是什么。

但开了一个如此高逼格的头,想来后一半也不会差到哪去。

事实上。

正是如此。

下一半不但不差,反而更为突显王勃的才华,以及《滕王阁序》的华丽。

【时维九月,序属三秋。潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫。】

一边说。

江宁再次拿起了笔,写下:“俨骖騑于上路,访风景于崇阿。临帝子之长洲,得天人之旧馆。”

“层峦耸翠,上出重霄;飞阁流丹,下临无地。”

“鹤汀凫渚,穷岛屿之萦回;桂殿兰宫,即冈峦之体势。”

写到这里。

江宁停下了笔。

不等大家反应过来,江宁就此下线。

“好美的句子,只是读上一读,我感觉我的病都好了。”

“对,我也有这种感觉。反正读起来,我全身上下第一个细胞都无比的爽快。”

“咦,我草,怎么没有了?”

看着江宁已经下线。

众人有些抓狂:“兄弟们,你们觉得后面还有吗?”

“这个,我不知道啊。要不,我们守在这里。明天要是看到江宁老师,直接将他给绑起来。”

“我同意。”

众人无比气愤的说道。

爱乐书屋推荐阅读:一纸千金基地签到三年,成为全球特种之父蚊子不好惹重生之善恶人间扮演塔寨东叔卖冰糖,戏假成真了四合院:何雨柱的光辉时代这学姐,也太正常了吧!仙帝重生之我为主宰凌依然易瑾离免费阅读空间在手,你想要的我都有我在四合院要做修仙大佬!官场顺溜哥别闹,薄先生!系统让我攻略神明?反手攻略系统公子玉璃冷情老公:傲妻不好惹杨辰秦惜超燃天师:天地不仁,万物为刍狗先婚后爱,顾少娇妻天天宠七个绝色前妻对我念念不忘在70年代发大财开路虎的女人汴京小医娘开局2块钱,我要横扫全球股市这个总裁有点二异境逆袭:我命由我,不由天种田开荒,我在古代娇养侯爷村霸农女:傲娇夫君来种田长夜行重生1978:鬼瞳兵王,结婚吧我有一个大世界四合院:在下法力无边四合院之平静生活大宋宠妃陈三娘大美时代铁腕官途终极美女保镖三国:开局被曹操三顾茅庐请出山回国以后:我跟国安纠缠不休灌篮之核心球员最长一梦将我除名?特种部队跪求我加入!离婚的我们,竟然还能住在一起?天赋御兽师官场:从副科走上权力巅峰只有怪兽可以吗四合院:取代一大爷,我整治禽兽重生后,我成了太皇太后异世界魔法入侵,我究竟是谁?欲海孽债
爱乐书屋搜藏榜:小女人,你好!官场顺溜哥绝色狂医:暴君的心尖宠纨绔疯子金屋妆阿娇港综:重生港岛,我是船王接班人夫君有个心上人床婚守则:龙枭的纯情宝贝诛天武帝震惊!天道剑君他被白莲花俘获了超强特种兵我家honey超能撩如兰似月冥王的金牌宠妃四合院:虐惨秦淮茹,决不被吸血重生之老公宠不停我的宝藏女孩是大明星白露投行之路狂妻有主一胎三宝:锦鲤娘亲美又飒透视村医在花都魔门妖女妖精大人看上我让你假结婚,没让你来真的啊魔乱都市惹哭狗贼双世之楚辞传承国风后我成为考古博主爆红了龙凤双宝:爹地,不准凶妈咪导演能有什么坏心思修仙魔少甩掉校花后,我成了超神学霸穿成替嫁医妃后我被迫母仪天下开局缅北赚钱买科技四合院:怀揣神秘空间法宝步步女配唇唇欲动,老公彬彬无礼人鱼盟誓轮回之不良仙尊娱乐:我是无辜的医生说我胃不好锦言不负安和嫡色生香:侯爷,淡定点桃运小仙农开局,获得念动力逆流惊涛我的系统奖励很随意重生之乘风破浪穿书女配:总裁夫人又装傻不撞竹马不回头
爱乐书屋最新小说:修仙之都市无敌我刚觉醒系统,她爸让我滚远点?不朽正道冷清少女:我的青春永不完结校花从无绯闻,直到我们互换身体重生后走上财阀之路重生:成为猫猫后,被盯上了别人拼命练武,你请天庭众神代打重生:养猪是副业,躺平才是真吴军与方芳的都市奇缘金榜降世开局百倍修炼速度旅游爆火,老外竟成华夏最强嘴替神豪直播打赏返利系统游戏降临,我的内功已经一千级!契约师弱?我养的鸡秒升九天神凤综漫,究极世界大乱炖癌症晚期还被前女友嘲讽日月星辰万般皆努力都市之狂龙浴火归来我,我们,我们俩敌人越多我越强,不死不灭斩魔王校花倒贴,我太难了娇妻三十岁山野乡村小神医时日无多的我,觉醒了神魔美术馆顶级保卫者恋综:误诊绝症,假想女友哭惨了西安爱上你,西藏遗忘你我怎么穿越到了思密达弃少归来,无法无天!狼王之传三界批发商,神仙也喜欢吃零食无上修炼路高武,我的实力超神了我一个保安,你让我镇守国门?重回1975:材料王国神豪:开局传国玉玺?册封群妃!异能觉醒:来自龙凤胎的成长故事我的婚约换人了魂晶图谱直播科普:开局至尊双礼包须佐套大佛,请诸神谢罪冒险岛见闻录重生回到1982开局捡了一野猪被气死后,我成了天命大反派系统赚钱只为更好的生活贬妻为妾,改嫁后皇上悔断肠重生女帝的传说阳月流氓新人生