李明山按约瑟夫的预先设定的行动方案，巧妙地将一张偷窥窃听贴纸粘贴在于向东的衣肩上。
于向东因与其手下谈笑而未察觉，观光完毕，当天晚上即回驻地。
这里需指出的是，池球并无地球一样的昼夜之分，时间上与地球人的计时习惯是不同的。
池球人在地下城中生活，只因光害原因，在池球表面上不能正常生活，即使是用摄像头也不能观察池球表面情景，只因光电信号所传播的画面对人体组织仍有巨.大伤害作用。
因而，池球人也就很少到池球表面活动的，想观察池球表面情况，也就利用柯伊伯人的无光见影系统，利用某些宇宙射线来代替光电，然后将其转化成用人造太阳光来显示。
但这样的画面与池球自然环境的实际有所不同，失真度很大的。
因为池球人是在池球地下城里生活着的群体，也是从柯伊伯旧人类迁移而来的一支人马。他们的时间观与地球人的时间观是两码事。
池球人对于池球表面景色也不怎么感兴趣，只因那是一个无法象地球表面上生活那样的环境，让人感到不舒服。
于向东回驻地后即没象约瑟夫担心的那样，通过电子安全检查通道；也没象埃默森想象的那样，一回去倒头便睡。
他回去后先是检查基地内的几处队员宿舍，看看是否存在安全隐患，以及队员的情况是否有异常等。
结果一切正常，他按惯例做了记录并存档，然后回到自己的办公室，开始其“晚上”的工作。也就是计划第二天的行程安排。
因为其基地是地下城，全靠太阳系谱人造光来照明，所以，地下城里其实也没有地球表面上那样的自然的昼夜交替的。
也就是说，地下城里，不分昼夜，永远是灯火通明的。
这样，埃默森与约瑟夫也就通过于向东衣服上贴着的偷窥贴看到了石翰明与莫尔敦·杰克逊的地下基地的内部景色。
“莫尔敦·杰克逊这个混蛋真是神通广大，这么大的地下基地，他也能建得出来，真绝了。”约瑟夫看着地下基地的宽敞的空间后不禁赞叹道。
“也许是因为柯伊伯外太空探险分局提供技术与资源支持，建造这座地下基地也不怎么困难的原因吧？”埃默森看出约瑟夫的嫉妒心态，也就随和道。
“系外生存条件真艰苦啊。”约瑟夫似乎对埃默森的随和没多大兴趣似的，他只是感叹太阳系内的想象与系外世界的现实大庭相径。
“池球只是柯伊伯人类刚开发的系外处.女地，因距离上的原因，距离太远的其它恒星上还未去开发呢。”埃默森说。
“是的。”约瑟夫点点头：“人类目前能到的，也就是比邻系三星而已。其余的地方，仍难如愿。”
“为什么会是这样呢？”埃默森不解地问：“不是有快子传物系统吗？”
“有快子传物系统，也不等于什么问题都解决了。”约瑟夫叹了口气：“据说，现在柯伊伯人征服宇宙所面临的难题，就是如何把快子传物系统用飞船送到无限远的天体上。”
“为什么不用光子飞船呢？那样不是更快吗？”埃默森疑惑地看着约瑟夫问。
“那不现实。”约瑟夫摇摇头：“据说三维生命体是不可能用光速运行的，一到某一值就解体，化为乌有。”
“那样，没有光速飞船，仅靠飞碟把快子传的系统送到遥远的深空天地上，不太现实。”埃默森饶有兴致地说。
“正因为这样，快子传物系统也没法实现人类征服大尺度宇宙空间的目的的。”约瑟夫说。
“那用什么才能冲破靠飞碟来运送快子传物系统这一瓶颈呢？”埃默森倒是很佩服约瑟夫所持的独特的见解。
“据说，柯伊伯人目前致力于研发宇宙长臂系统来最终达到在大尺度宇宙空间自由自在地来往的尖端技术呢。”
“是嘛。”埃默森叹了口气，笑道：“我原来还以为自己生在快子传物时代很幸运呢，现在才明白，自己仍是生不逢时。”
“谈这些没意思了。”约瑟夫苦笑道：“现在我们算是到了人类能到的最远的地方了，此外虽然还有毕邻另二颗星附近的行星上也已把快子传物系统送上去了，但那里的环境更恶劣，目前仍无人去观光。”
“好吧，不谈别的地方的事了，我们下一步怎么走？现在毕竟迈出了关键的一步，已在石翰林与莫尔敦·杰克逊的地下基地里安放了耳目。”
“此后我们就继续与他们交友并策反他们罢。”约瑟夫说：“把耳目放进去，也不能认为我们已控制住了他们。”
“是不是另相办法派特战队员占领他们的地下基地呢？”埃默森问。
“这样恐惊怕不行。”约瑟夫不怎么认同埃默森的这种想法：“我们是派特战队来占领他们的地下基地是不可能的。”
“为什么？”
“主要是生物信息检测这一关难通过，因这是智能化体系，我们派出的人员因生物信息不在他们安保检测体系内，我们想进去，只能惊动他们，反而坏事。”
“那什么办？”
“我刚才不是说了吗？”约瑟夫不耐烦地说：“继续安交友与策反计划行事。”
“可我总感到这样太难搞，这样下去，不知等到猴年马月才能达到攻占他们的地下城的目的。”埃默森情绪变得有些低沉。
“心急吃不了热豆腐。”约瑟夫不以为然：“我以前指挥蛇蝠洞监控人员时情绪也不好，甚至有过退出军界的想法。”
“这也是你去奥尔特云星际舰队基地的原因吗？”埃默森倒是来了兴致，好奇地问。
“可以这么说。”约瑟夫有些茫然，他想了一阵，若有所思地说：“人的情绪低迷时，总会打退堂鼓，结果也就导致自己的努力受挫。”
“也是呀。”埃默森似乎明白了：“我们现在看到了敌营内部，就是进不去。看着眼前的敌营，却感到无计或施，实在难受。”
“可有什么办法呢？”约瑟夫叹了口气：“我们也只能把希望寄托在通过交友来策反他们的队员，让其队员设法改变其进出口上的检察流程，设法关掉其快子传物系统上的生物信息检测系统，我们才能派特战队员进.入。”
“可策反他们也并非容易呀。”埃默森心事重重地说：“万一策反不成，反而有可能被他们识破并采取措施阻止我们，让我们的努力付之东流。”
“是啊。”约瑟夫无奈地苦笑着，摊开双手，耸耸肩，做出一副无奈的表情：“我们也只能听天由命了。”