罗汉雄和桑丹凤来到秘洞附近。
他们将驴车隐藏在树林里。四下观察一番,确定安全之后,进入洞内。
罗汉雄将洞口的石块移开,向里扇了一阵子风,然后从驴车上拿下一些餐具、行李、床单、水桶、竹凳……诸般生活用具。依次抱进洞内。还把路上割的枯草,搬入洞里。
小小的山洞,里面景色依旧,只是,上回他俩装饰在洞壁上的野花,早就枯萎了。
桑丹凤兴致勃勃,把新采来的野花都换上。
洞里,一片生机盎然。
充盈着一股野草的淡香。
“来,大笨猪,吃饭了。”
俩人带来了竹筒饭、烧酒、腊肉、咸菜,对坐在小木桌旁,连吃带喝,其乐融融。
连日来,行色匆匆,又忙又累,很难得有这样一个机会,俩人单独相处,享受二人世界的闲暇。罗汉雄和桑丹凤的脸上,都是幸福的笑意。
“小凤,我给这个山洞,起了个名字。”
“什么?”
“鸳鸯洞,在这里,只羡鸳鸯不羡仙。它只属于我们俩。”
吃过了饭,小凤收拾碗筷,笑道:“大才子,现在你该破译《连字经》了,这些杂活儿,由我来做。”
两本书,都被摆在桌上。又摆上了笔墨纸砚。
《连字经》与《连字解》终于又重逢了。
两本薄薄的书册,放在一起,形制、尺寸,都完全一样,所使用的纸张,磨损程度,老化程度,也都一样,一看而知,这两本书,是同时书写装桢的。
罗汉雄感慨道:“没想到,令无数江湖中人眼热发狂的连字经和连字解,在这个小小的鸳鸯洞里,重新聚首。”
“你快看看,书里到底写的什么?江湖上盛传,何事主苍穹,问道连字经,一般都说里边记载着数不尽的金银财宝。”
罗汉雄在烛光下,把两本书同时翻开。
《连字经》除去首页外,就全是那些不认识的怪字。
《连字解》上的字,则大部分都是一些很简单的笔划,比如说,一勾,两点,或是一个偏旁。而且——有的字,是用粗笔写的,而有的字,是用细笔描一个边框。比起《连字经》来,更令人觉得古怪。
看了半天,罗汉雄也没搞明白。
冥思苦想。
忽然他一拍大腿,“有了!”
将《连字经》的第一页,和《连字解》的第一页,拿起来,叠放在一起。
对着烛光一照……
奇迹出现了。
两张纸对齐后,上层纸上的字,再加上下层纸上的字,就构成了一个完整的汉字!
他明白了!原来,《连字经》上的字, 都是故意去掉了一部分笔划,因此这才变得“不认识”了。而缺失的那部分笔划,要从《连字解》上面去找。
有些字,是缺了笔划,而有些字,则是故意 多写了笔划,在《连字解》上,用黑字和白框来表示。遇有白框,那就说明,要将多余的笔划去掉。
就是这么一个简单的小游戏。
但是,这个游戏却很管用,你只有将两本书放在一起,这才能够看出内容是什么。如果两本书分开,你就算把原书抄录,也难以辨识。因为抄录的内容,不可能和原来的行距、字距、布局一模一样。
……
桑丹凤夸奖道:“我知道你很聪明,一定能够破解秘密。”
“你算了吧,不骂我大笨猪了?”
“大笨猪可不是坏话,告诉你,在这个世上,我只称一个人为大笨猪,别人这辈子可也听不到。”
“那……荣幸之至。”
罗汉雄一个字一个字地对照,慢慢把《连字经》上的内容,给翻译出来。
但是这些话,大多数都令人疑惑:
阴无阳一,无成无誉,元,白裳,利占,此六三居上也……
这些话简直就是随便凑了一些汉字,生硬地堆砌在一起,饶是罗汉雄读过好多古书,也是难以索解。
这都啥意思?
“糟糕,小凤,我觉得自己真是大笨猪,这上面写的内容,简直一点都搞不明白。跟读天书似的。”
“别着急,”桑丹凤鼓励他,“也许这本来就是天书, 哪有那么容易搞懂?慢慢来,就跟蚂蚁啃骨头似的,总会有啃完的一天。”
“兴许是我的学识太浅薄。”
“我觉得你是天下第一才子。”
桑丹凤睁着亮晶晶的眼睛,很认真地说。
罗汉雄被她逗笑了,伸手去刮她的鼻子,“你这话,就跟石锁称赵大壶是天下第一名医一样。”
他忽然扭过头来,眼睛定定地瞅着桑丹凤。
二人二目相接。
桑丹凤忽然涌上一抹羞怯,脸色在烛光下红了,推了他一把,笑道:“你傻愣愣地瞅什么呀。”
“我想起一句诗来。”
“什么?”
“红袖添香伴读书。”
“嘻嘻,我给你当书僮,不好么,我喜欢这样,你坐在桌后读书,我在旁边陪着你,给你端茶倒水。”
“哇,堂堂的寨主,给我端茶倒水,这简直不是红袖添香,是红袖添金……”
“去你的,别分心了,快读译怪书吧,今天晚上,你必须把它译完。”
……
段屠龙走在火阳城里的街道上,面色阴沉。
乐阴阳跟在他的身后,劝慰道:“大哥,用不着泄气,密窟失利,还可以重建,重新招兵买马就是了,三条腿的蛤蟆不好找,两条腿的人,有的是。”
“你净拣现成的说,哪有那么好找。”
“您现在是十三家帮会总瓢把子,调集点人马,那还不是一句话?”
“乐阴阳,你是真糊涂,还是假糊涂?所谓十三家,哪个不是嘴甜心苦?谁肯真心给咱们卖力?”
他们俩步行出了西关,来到城外盖天霸的驻地。
盖天霸的人马,驻扎在西关外面,陆绍斌把他们安排在这儿,是有认真考虑的,驻城里,不太放心,驻太远,又担心尾大不掉,在西关外,离着西关兵营不算远,既构不成对城内的威胁,又可以协助城防。
段屠龙来“探望”盖天霸,自然不是跟他有多亲密,而是来试探虚实,摸一摸盖天霸的底细。