维尔茨堡保安局，局长舍夫尔中校一边看着秦川的军官证一边通过电话与情报局联系征询信息。
得到肯定的答案后，舍夫尔中校就放下了电话，翻了翻白眼对面前两个正襟危坐的部下说道：“干得好，你们把‘传奇上士’逮捕并押到我面前来了！”
“中校！”其中一名部下反对道：“确切的说，是他逮捕了我们……”
“你们应该要为此感到幸运，明白吗？”舍夫尔中校咆哮起来：“否则的话，我们这个保安局的门口很可能就会被愤怒的百姓挤满了，更糟糕的还是第二天门外还会停着大量国防军的汽车甚至坦克，一个个全副武装而且身经百战的士兵用机枪和大炮对准保安局让我们把人交出来，甚至元首都可能会亲自过问这件事！”
两个部下眼里透着惊恐，迟疑了一会儿就鼓起勇气说道：“中校，那么我们需要去向他道歉么？”
“算了吧！”舍夫尔中校摇头说道：“你们出现在他面前都是对他的污辱！”
说着舍夫尔中校抓起桌上的军官证、配给卡等物，从衣架上取下帽子端端正正的戴上，这才走出办公室。
穿过一个走廊，舍夫尔中校来到右侧的一间房门前，迟疑了下才推门进去。
“很抱歉，上尉！”舍夫尔中校热情的与秦川握了握手：“让您久等了，这是您的随身物品！”
“没有什么问题吧？”秦川问。
“不，当然没有问题！”舍夫尔中校回答：“这是我们的错，非常抱歉，上尉！你知道的，虽然大多数人都奉公守法，但始终会有人铤而走险……这完全是个误会！”
“我能知道是怎么回事吗？”秦川问。
见舍夫尔中校有些迟疑，秦川就笑道：“中校，你不会告诉我，被两个人荷枪实弹的警察押到保安局来，却连什么原因都不容许知道吧？”
迟疑了下，舍夫尔中校就回答道：“上尉，您是我们能信任的人，所以……”
说着舍夫尔中校就拿起那封带着血迹的信封说道：“你要找的这个德维希女士，上个月因为伪造证件、配给卡、伪币等被捕了，我们一直在等待她的同伙！”
听到这里秦川就明白了，他在这时出现，于是就被当成了德维希的同伙。
“这很趣！”秦川说：“我战友的未婚妻，竟然会制造伪币！”
顿了下，秦川又问了声：“我能见见她吗？我还是需要把这封信交到她手里！”
“当然可以！”舍夫尔回答：“这会信的内容我们已经检查过了，没有什么问题。不过我却觉得没什么必要，因为……我们怀疑你战友对此事一无所知，他不过是德维希的一个掩护，明白吗？”
秦川点了点头，如果德维希真是一个的以制假谋生的话，而且还会制作伪币，那绝不是一天、两天就学会的。
不久秦川就在会见室里看到德维希，一个美丽但却憔悴的女人，显然在牢里吃了不少苦头。
德维希在见到秦川时就不由有些意外的说道：“我认得你，上尉，你是‘传奇上士’！”
秦川对此并不觉得意外，一个能制作假证件的人信息必然很灵通，而且还应该有过人的观察力的、记忆力、分析能力等等，她肯定是在报纸在看到秦川的照片现在一眼就认出来了。
接着，德维希就点了点头，问：“你有东西给我是吗？”
“你已经猜到是什么了？”秦川问。
“这并不难猜，不是吗？”德维希回答：“我之前就知道鲍尔跟你在同一支部队！”
秦川把那封带着血迹的信递到德维希面前，说道：“抱歉已经开封了，我无法阻止……”
“我知道！”德维希打断了秦川的话：“是他们干的！”
“你看起来一点都不悲伤！”秦川说。
“那我还能怎么样？”德维希摊了摊手：“你希望看到我落泪吗？得了吧，上尉，这种事天天都在发生，我只是其中之一而已，而且你看看我……我并不比他好多少！”
这话倒是真的，正所谓乱世用重典，德国这时的刑罚相当严酷，尤其是对那些有可能扰乱国家秩序的罪犯。
“能给支烟吗？”德维希问。
秦川从兜里掏出香烟，从中抽出一根递了上去，想了想又将整包都递给了她。
“谢谢！”德维希说。
“我能为鲍尔做的只有这么多了！”秦川说。
德维希不由笑了起来：“抱歉，上尉！让你失望了，你看起来宁愿没有走这一趟！”
秦川逃也似的离开了会见室，他在德维希面前几乎就呆不下去，这不仅是因为这样的会面的确不是秦川想要的，更因为德维希几乎能看穿秦川的一切。
舍夫尔在门口等着秦川，他见秦川沮丧的样子，就说道：“上尉，我告诉过你了，像她们那样的人是国家的毒瘤，她们不配生存在这个世界上！幸运的是德国还有许多像你们一样的优秀的士兵！”
秦川不知道该怎么回答，他只想快点离开这里。
“上尉！”舍夫尔从后头跟了上来：“为了表示对您的歉意，我安排了汽车送您回法兰克福！”
“谢谢，中校！”秦川回答：“你只要送我到火车站就可以了！”
“可是，你已经错过今天最后一班火车了！”舍夫尔说。
秦川回头望向舍夫尔。
舍夫尔无奈的摊了摊手，回答道：“是我们的错，我们耽误您太多时间了。或者……如果您愿意的话，也可以在维尔茨堡呆一晚，他们（指保安团警察）很希望听听你在战场上的那些传奇故事！”
“不了，中校！”秦川回答：“你还是送我回法兰克福吧！”
“好的，上尉！”舍夫尔招了招手，就有一辆轿车开了过来。
舍夫尔为秦川打开了车门，说道：“欢迎您再来维尔茨堡做客，上尉，真心希望如果您有空的话，能考虑下我刚才的建议，我们随时欢迎您！”